在日本百年老舖享受
美食文化的歷史巡禮

關於老舗食堂

©️ 老舗食堂 & Green Stage, inc, All Rights Reserved.

煉瓦亭 —— 蛋包飯、炸豬排和炸牡蠣的元祖 / 東京中央區銀座 創業於1895年 (明治28年)

「銀座」是因為當地在江戶時代設立了銀幣鑄造所而得名,明治時期隨著銀座煉瓦街的建設而繁榮,成為象徵文明啟蒙的區域。從江戶時代末期開始,位於現在的銀座八丁目附近的紅燈區,因明治政府官員的贊助而轉變為新橋花街,與柳橋(現在的台東區)以「柳新二橋」為名發展起來,在昭和中期達到頂峰。也因此,在中央區的築地至今仍有十多家料亭和數十名藝伎。銀座也是東京最具代表性的商圈之一,遍布著許多老字號餐廳以及和洋菓子店。

日本洋食的標準

距離銀座站步行約3分鐘,煉瓦亭隱藏在小巷裡;因為磚造的外觀呈現出復古的氛圍而出名。於1895年(明治28年)創立,起初是一家法式料理餐廳。

雖然在和風洋食料理界,關於蛋包飯、炸牡蠣、炸蝦、香雅飯(日式牛肉燴飯)和炸豬排⋯⋯等這些經典菜色「到底是誰最先發明的?」這個問題,答案常眾說紛紜,但煉瓦亭的確常被人們提起。他們的一些創舉,像是將米飯搭配洋食一起提供、以伍斯特醬(現在常見的豬排醬)取代多蜜醬(Demi-glace)淋在炸豬排上,以及將配菜改為高麗菜絲⋯⋯等等,在在為日本洋食文化奠定了基礎。

1964年(昭和39年)完成的店面,磚砌的外觀讓人看過一眼就不會忘記。

店裡總共有四層樓,從B1到三樓(和室)。這次我們坐在B1,樓梯旁邊有一台古老的收銀機,看起來很酷。

菜單送來了。排在第一位,閃耀著光芒的就是元祖炸豬排,還有許多肉類及海鮮。

背面還有更多湯、開胃菜、三明治、沙拉、燉飯及義大利麵和蛋類料理等等。據說菜單跟明治時期沒有太大的差異(咖哩是從大正時代開始提供的)。

點好菜了,首先上的是玉米濃湯。復古的風味!喝一口就會讓人會心一笑的味道。哎呀,我喜歡這個。

然後是炸牡蠣~~~很幸運的現在正是牡蠣最好吃的季節!搭配的塔塔醬也非常好吃!

元祖炸豬排終於登場!煉瓦亭將原本的多蜜醬改成伍斯特醬,為了配合這個改變以及節省製作時間,採用高麗菜絲當成配菜一起呈現(據說是因為當時大廚被徵召入伍,不得已必須省去一些步驟)。

對於日式炸豬排(用大量的油進行油炸,肉較厚),我是加鹽派,但對於洋食的炸豬排(用相對少量的油煎炸,肉較薄),則是加醬派(謎);在炸的脆脆的外皮上淋上伍斯特醬,大口咬下時有一種罪惡感,真的太棒了。

壓軸登場的,是元祖蛋包飯!據說原本是員工餐,後來應客人的要求才放在菜單上,結果大受好評。值得一提的是,這道蛋包飯跟想像的不太一樣,是將米飯和雞蛋混合炒熟。味道比一般蛋包飯更清淡,我非常喜歡。吃完後,對待別人溫柔的程度會增加30%(誤)。

下面這張照片是2015年拍的香雅飯(ハヤシライス,牛肉燴飯)的照片。發明以多蜜醬為基底的是煉瓦亭。(雖然一般人印象中,丸善才是香雅飯的創始店,但煉瓦亭的故事跟他們的有出入。)

我經常帶外地來東京玩的朋友去煉瓦亭用餐。除了位於熱鬧的銀座,而且是元祖發源店之外,最吸引我的地方是菜餚色香味俱全,無論點什麼都好吃,而且多人分享的話,價格也相對實惠。建議至少四個人左右一起去,可以一口氣把元祖系的菜色都點齊!品嚐這些菜餚,不光好吃還能感受歷史與文化,滿意度整個爆棚!

煉瓦亭

創立時間:1895年 / 明治28年創業
營業時間:平日 11:15 – 15:00, 16:40 – 21:00 / 週六及假日 11:15 – 15:00, 16:40 – 20:45 / 週日公休
地址:東京都中央區銀座3-5-16